阿拉伯语(اللغة العربية‎),简称阿语,即阿拉伯民族的语言,属于闪含语系闪语族[1],主要通行于中东和北非地区,现为27个亚非国家及4个国际组织的官方语言。以"/>
伊斯兰之窗欢迎您
设为首页 加入收藏 联系我们

主页 动态 经训  教育 课堂 阿语  书库 杂志 文苑  问答 青年 妇女  家园 服务 翻译

论坛 留言 专栏  下载 音频 视频  教法 历史 人物  百科 资料 图库  信仰 学术 投稿

 v 您现在的位置: 主页 > 阿语 > 阿语会话 > 阿拉伯语书写,《古兰经》
 
 

阿拉伯语书写,《古兰经》

作者:admin    新闻来源:未知    点击数:    更新时间:2019-11-28
阿拉伯语">阿拉伯语(اللغة العربية‎),简称阿语,即阿拉伯民族的语言,属于闪含语系闪语族[1],主要通行于中东和北非地区,现为27个亚非国家及4个国际组织的官方语言。以阿拉伯语">阿拉伯语作为母语的人数超过二亿一千万人,同时阿拉伯语">阿拉伯语为全世界穆斯林的宗教语言。阿拉伯语">阿拉伯语因分布广阔,因此各个地区都有其方言,而“标准”阿拉伯语">阿拉伯语则是以伊斯兰教经典《古兰经》为准。

阿拉伯语">阿拉伯语辅音音位 唇音齿间音舌尖音咽化舌尖音舌面音舌根音小舌音咽音喉音鼻音m n 塞音清 ttˁ kq ʔ浊b ddˁdʒ¹ 擦音清fθssˁʃx ħh浊 ðzðˁ ɣ ʕ 边音 l² 颤音 r 半元音ʋ j [dʒ] 在埃及的方言中是舌根塞音 [g]。在北非的许多地区和黎巴嫩,这个音位读作 [ʒ] 。[l] 在神的名字中(/ʔallaːh/)读作[lˁ]。历史[编辑]阿拉伯语">阿拉伯语源自古语言闪米特语,源自阿拉伯半岛[1],于5世纪时在北方方言基础上形成统一的文学语言[1],从公元6世纪开始便有古阿拉伯语">阿拉伯语的文献,公元7世纪开始,随着伊斯兰帝国的扩张,及阿拉伯人和伊斯兰教传入其他国家,阿拉伯语">阿拉伯语完全取代了伊拉克、叙利亚、埃及和北非从前使用的语言。许多语言学家认为阿语是闪语系中最接近闪米特祖语的。特点[编辑]阿语依照各国、各地的不同存在方言,在阿拉伯半岛的南部沿海,阿语有若干方言,这些方言统称为南阿拉伯语">阿拉伯语,南阿拉伯语">阿拉伯语与北阿拉伯语">阿拉伯语差异之大以至人们认为是一门独立语言。另外西北非的马格里布方言和中东方言交谈也不能互相理解。但各个方言区的人能采用《古兰经》使用的古典阿拉伯语">阿拉伯语(书面语或标准语)作为标准,进而沟通。

使用较多的方言有埃及方言、叙利亚方言及伊拉克方言。由于埃及的文化产业特别是电影业(及相关行业)较之其他阿拉伯国家比较发达。以及阿拉伯小说家塔哈·侯赛因的小说广为流传。所以,埃及方言通过电影、歌曲、小说等形式传播到阿拉伯各地。

阿拉伯语">阿拉伯语的标准形式称作夫斯哈(الفصحى‎),使得各地住民能够交流。

阿拉伯语">阿拉伯语是世界上的一种重要语言,也是联合国的工作语言之一。阿拉伯语">阿拉伯语语法系统[编辑]主条目:阿拉伯语">阿拉伯语语法阿拉伯语">阿拉伯语语法(阿拉伯语">阿拉伯语:النحو‎)是阿拉伯语">阿拉伯语语言学的一个重要分支。研究按《可兰经》中确定的用法来运用的词类、词的屈折变化或表示相互关系的其他手段以及词在句中的功能和关系。包含词的构词、构形的规则和组词成句的规则。宗教意义[编辑]阿拉伯语">阿拉伯语是伊斯兰教的通用语言,《古兰经》是以古典阿拉伯语">阿拉伯语撰写的,伊斯兰教徒传统上认为古兰经是不可能准确翻译的,有些教徒甚至认为试图翻译经文是不应该的。随之时代的变化和传播伊斯兰教的需要《古兰经》被翻译成多种语言文字,但是在伊斯兰活动里会力求使用阿拉伯语">阿拉伯语。

虽然阿语与伊斯兰教关系密切,但许多穆斯林并不会说阿拉伯语">阿拉伯语。他们之中大多数都会阅读阿拉伯文字但不知其意。中国穆斯林的宗教语言[编辑]在很多中国穆斯林聚居区所使用的语言中有很多阿拉伯语">阿拉伯语及波斯语单词。但由于波斯人,突厥人早于阿拉伯人来到中国,所以明朝之前突厥语,波斯语对中国穆斯林的影响相对更大,但在宗教上阿拉伯语">阿拉伯语影响更大,以致一些文献提到回回的宗教语言便是阿拉伯语">阿拉伯语。但明朝统治期间,朱元璋实行民族同化政策,回民逐渐使用汉语和汉字。

在使用汉语的穆斯林的的词汇中如“赛摆布”——“缘由”的意思,就是来源于阿拉伯语">阿拉伯语“سبب”。 在维吾尔语、哈萨克语、吉尔吉斯语(柯尔克孜语)词汇中阿拉伯语">阿拉伯语词也占有相当的比例。字母[编辑]参见:阿拉伯字母阿拉伯语">阿拉伯语文字(字母)源于古代的阿拉米文字,可能从古埃及文字的一种变体演变而来;阿语书写分为数种字体,书写方向从右至左。由于伊斯兰教禁止偶像崇拜,禁止图画等艺术形式,书法成为阿拉伯人最重要的艺术形式,演化出许多十分复杂的阿拉伯文字体。其中比较流行的是库法体、三一体、誊写体、公文体等。阿语字母28个,全部为辅音字母;元音通过由加在字母上方或下方的标音符号来表示,但这些符号通常是省略,只在初级启蒙书中和《古兰经》版本中出现。另外世界上使用阿拉伯字母的语言有波斯语、普什图语、乌尔都语、一部分突厥语、柏柏尔语以及中国境内的维吾尔语、哈萨克语、乌兹别克语等。另外还有一些原本使用阿拉伯字母的语言在现代化模仿西方的过程中转而使用拉丁字母,如土耳其语、斯瓦西里语、土库曼语和阿塞拜疆语。

新闻录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一个新闻: 上一篇:阿拉伯语常用语【阿拉伯文化知识】

  • 下一个新闻: 下一篇:没有了
  • 网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) 【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      友情链接
    | 设为首页 | 加入收藏 | 友情链接 | 版权声明 |

    Copyright © 2002-2017 yslzc.com 伊斯兰之窗 版权所有  伊斯兰之窗转载本站内容请明确注明出处欢迎各位关注伊斯兰之窗的朋友投稿