150 2022-06-27 10:47:19
有道翻译:The World Cup. Do you know the World Cup? The World Cup is the highest level in the world of football matches, and the Olympic Games, the world's top three F1 and events. The World Cup is held once every four years. China will appear in tang dynasty "soccer" sports competitions, was called "game called cuju" modern football originated in the United Kingdom, then has swept the world. Because of the rapid development of football, international has emerged. In 1896 Athens Olympic Games, football is classified as official event. In 1930, the first World Cup held in Uruguay, and Uruguay won the first World Cup title. Since then, the first World Cup football for the world of football ushered in a new era. From 1930 to 2006, a total of 18 World Cup was held. In all countries of the World Cup, have to mention Brazil and Italy, they are champions. Italy won the World Cup winner of four times. While Brazil participated in all 18 World Cup winning five titles,. In addition, the German champions, Argentina won three times and Uruguay each 2 times champion, France and England also won 1 times champion. China South Korea in 2002 World Cup scoring, but a strong and without the ball into the World Cup, unfortunately farewell. The next World Cup will be held in South Africa in 2010.
World Cup you know it? World Cup is the world's highest level of football matches, with the Olympics, F1 and that the world's top three events. World Cup every 4 years. Chinese Tang Dynasty on the "football" game of the competition was called "Cuju." Modern football originated in Britain, followed by sweeping the world. Because of the rapid development of the sport, international competition have also emerged. Athens 1896 Olympic Games, the football on as an official event. In 1930, the first World Cup held in Uruguay, and Uruguay won the first World Cup winner. Since then, the first session of the World Cup football for the world to create a new era. From 1930 to 2006 held a total of 18 World Cup. Take part in the World Cup in all countries, have to mention Brazil and Italy, they are a symbol of winner. Italy won a total of 4 times World Cup winner. While Brazil take part in all 18 World Cup, won the Championship 5 times. In addition, 3 times winner Germany, Argentina and Uruguay each 2 times winner, France and England also won their 1st Championship. Into Chinese in 2002 Korea-Japan World Cup 32, but the ball did not enter one, I regret to bid farewell to the World Cup. At the next World Cup will be held in South Africa in 2010.
Do you know world cup?The world cup is the football game of the tallest level in the world, and the Olympic Games, F1 also call in the world top-class three greatest games.The world cup holds every 4 years.The Chinese Tang Dynasty appears the tournament game of "football" and called "Cu Ju" at that time.Modern football originates England and becomes popular world later on.Because football exercises of rapid development, international the game also immediately appear.When Athens Olympic Games held in 1896, football listed as a formal event.In 1930, the first batch world cup holds in Uruguay, and Uruguay acquire first batch world cup champion.From that after, the first batch World Cup Soccer founded a new era for football sports in the world.From 1930-2006 years, totally held 18 world cup.In all nations that take part in world cup, have to mention Brazil and Italy, they are the symbols of champions.Italy totally wins 4 world cup champions.But the Brazil took part in all 18 world cup and won 5 champions.In addition, Germany acquires 3 champions, Argentina and Uruguay each 2 champions, France and England also respectively win a champion.China beats into Han Ri's world cup in 200232 strong, but a ball didn't enter, taking leave of regret world cup.Next world cup is to be held in South Africa in 2010
世界杯赛程分为预选赛阶段和决赛阶段两个阶段 世界杯预选赛阶段分为六大赛区进行，分别是欧洲、南美洲、亚洲、非洲、北美洲和大洋洲赛区，每个赛区需要按照本赛区的实际情况制订预选赛规则，而各个已报名参加世界杯的国际足联(FIFA)会员国(地区)代表队，则需要在所在赛区进行预选赛，争夺进入世界杯决赛阶段的名额。 世界杯决赛阶段的名额目前是32个，决赛阶段主办国可以直接获得决赛阶段名额，除主办国外，其他名额由国际足联根据各个预选赛赛区的足球水平进行分配，不同的预选赛赛区会有不同数量的决赛阶段名额。注：国际足联规定:从2006年世界杯预选赛起,卫冕冠军需要参加其所属区域内的世界杯预选赛,从而只有东道主可以入围决赛圈32强的比赛. 世界杯决赛阶段的主办国必须是国际足联(FIFA)会员国(地区)，而且会员国(地区)需要向国际足联提出申请(可以两个会员联合申请承办)，然后通过全体国际足联(FIFA)会员国(地区)投票选出。 通过世界杯预选赛获得决赛阶段名额的国家代表队，加上主办国的代表队一共32支球队将会到主办国进行决赛阶段的比赛争夺冠军。决赛阶段32支球队通过抽签被分成8个小组，每个小组4支球队，进行分组积分赛，各个小组的前两名共十六支球队将获得出线资格，进入复赛；进入复赛后，十六支球队按照既定的规则确定赛程，不再抽签，然后进行单场淘汰赛，直至决出冠军。
翻译：World Cup qualifying phase and final race is divided into two stages of World Cup qualifying stage is divided into six Division, namely Europe, South America, Asia, Africa, North America and Oceania Division, in accordance with the contest required each Division formulation of the actual situation in qualifying rules, but all have enrolled in the FIFA World Cup (FIFA) Member States (regional) team, you need to be where the Division qualifier into the World Cup competition for places. World Cup places is now 32, the final stage of the host country can be the final stage of places, in addition to hosting countries, other places from the FIFA soccer stadium under each qualifying distribution levels, there will be a different qualifying Division number of different places in the final stage. Note: FIFA: World Cup 2006 qualifiers, the defending champion needs to participate in their respective region qualifiers, which can only host the 32 finalists in the competition finals. World Cup host country must FIFA (FIFA) member countries (regions), and the Member States (regional) need to apply to FIFA (which can be combined to apply to the two members), then by all FIFA (FIFA) Member States (regional) vote. Get through the final stage of World Cup qualifying places for the national team, plus the host country team to a total of 32 teams will be host to fight for the championship finals. The final stage of 32 teams chosen by lot to be divided into eight groups, each four team group the points race, the top two of each group 16 qualifying teams will be eligible to enter the semi-finals; into the semi-final after , 16 team schedule determined in accordance with established rules, not draw, and then knock the single market, until decided at Champion.
足球世界杯（the FIFA World Cup）即国际足联世界杯，是世界上最高水平的足球赛事
世界杯足球赛英语为：World Cup Soccer。
2、soccer（英 [ˈsɒkə(r)] 美 [ˈsɑ:kə(r)] ）
在World Cup Soccer中，soccer可直接表达足球比赛的意思。
1、Korea will bid for the 2002 World Cup Soccer finals.
2、During stoppage time China scored a third goal which won them the RobotWorld Cup Soccer 2013.
世界杯足球赛英语除了用World Cup Soccer表示外，也可以用World Cup Football Match表示，意为世界杯足球赛、世界杯足球。
World Cup Soccer为较为正式的用法，World Cup Football Match相对来说比较口语化。
1、match（英 [mætʃ] 美 [mætʃ] ）
例句：Who will be the dark horse of this year's World Cup football match?
国际足联世界杯（FIFA World Cup），简称世界杯，世界杯每四年举办一次，任何国际足联会员国（地区）都可以派出代表队报名参加这项赛事（成年男子足球赛）。1930年开始举办第一届，其中1942年和1946年因为二战停办。上一届的冠军队是西班牙队，于2010年在南非举办。
The FIFA World Cup, often simply called the World Cup, is an international association football competition contested by the senior men's national teams of the members of Fédération Internationale de Football Association (FIFA), the sport's global governing body. The championship has been awarded every four years since the inaugural tournament in 1930, except in 1942 and 1946 when it was not held because of the Second World War. The current champions are Spain, who won the 2010 tournament in South Africa.